Sokoliar Tomáš
Słowacja (Tytuł oryginalny)
Král sokolů
Czechy
Falkner Thomas
Niemcy (tytuł telewizyjny)
Tomas und der Falkenkönig
Niemcy (tytuł video)
Thomas the Falconer
Miedzynarodowe (angielski)
Tomas and the Falcon King
USA
Tomas haukankesyttäjä
Finlandia (fiński)
Thomas le fauconnier
Francja
Solymász Tamás
Węgry
Il falco reale
Włochy
Król sokołów
Polska