A widziałeś bitwę pod Grunwaldem (odc. 77)? Lepiej nie oglądaj. Lepiej żeby nikt nie oglądał. Można odnieść wrażenie, że bitwę stoczyło 50 konnych po stronie Krzyżaków kontra 50 zbrojnych po stronie Unii. Co za popełnia. Żeby film Aleksandra Forda z przed 63 lat kiedy nie było technologii komputerowej wyglądał lepiej...

Ogladalem ten odcinek i czesciowo sie zgodze, zwlasza w momencie pozorowania ucieczki wojsk tatarskich i Witolda wyglada to komicznie jak ucieka 10 jezdzcow, ale generalnie bitwa jest przedstawiona z duza doza prawdziwosci. Braci zakonnych bylo w bitwie tylko 250 , a na tym odcinku bitwy opiera sie odcinek. Front byl rozciagniety na okolo 3 km, i bez sensu bylo pokazywac cala bitwe , zwlaszcza w jednym odcinku serialu

Film Aleksandra Forda to była superprodukcja, miał ogromny budżet i nic dziwnego, bo wpisywał się wówczas w panującą wtedy retorykę mocno antyniemiecką. To były czasy, gdy bardzo dobrze pamiętano, co wyprawiali Niemcy za czasów IIWŚ. Wtedy nie mówiono o "nazistach". Za IIWŚ odpowiedzialni byli Niemcy, a Zakon Krzyżacki ich uosabiał jako wszystko co najgorsze, zresztą Sienkiewicz tak to właśnie opisał. To były pod względem wskazywania winowajców IIWŚ dobre czasy. Kamuflowano winy czerwonej zarazy, ale Niemców pokazywano tak, jak na to zasługiwali.

@Legardus Co do gburowatości Jagiełły zgadzam się. Pytanie na ile było to zamiarem twórców, a na ile ich niedopatrzeniem. Co do mówienia z akcentem nie zgadzam się, bo po prostu po latach częstego stykania się z Polakami po unii w Krewie mogli sobie wyrobić ten akcent.

No to się zdziwisz, bo Jagiełło raczej nie mówił po polsku. Jest bardzo prawdopodobne, że znał ten język - w końcu przebywał na krakowskim dworze, co rusz miał styczność z Polakami, więc siłą rzeczy musiał go rozumieć. Ale w jakim stopniu posługiwał się polskim? Tego nie wiadomo. Źródła wskazują bardziej na to, że na pewno komunikował się staroruskim/litewskim oraz znał łacinę i był piśmienny. Jest możliwe, że łaciną posługiwał się lepiej, niż polskim. Co do tego ostatniego, to jest niewiele źródeł, a wręcz szczątkowe.